DoTouchAI/apps/web/messages/zh-HK.json

{
  "common": { "locale": "zh-HK" },
  "nav": {
    "home": "首頁",
    "models": "模型",
    "pricing": "價格",
    "docs_ops": "文檔",
    "console": "控制台",
    "login": "登入",
    "signup": "立即開始"
  },
  "hero": {
    "badge": "OpenAI 兼容 · 超低價格 · 越南優先",
    "h1": "一觸即達.",
    "h1_grad": "全端 AI.",
    "sub": "DoTouch.AI 將中國前沿模型的力量 — GLM 5.2、DeepSeek V4 等 — 以難以置信的低價帶給全球開發者與中小企業。同一套 OpenAI API。慳 30%。零遷移。",
    "cta1": "免費開始",
    "cta2": "查看價格"
  },
  "stats": {
    "models": "4+",
    "models_l": "前沿模型",
    "save": "30%",
    "save_l": "比中國國內價格更平",
    "api": "100%",
    "api_l": "OpenAI API 兼容",
    "pay": "6+",
    "pay_l": "支付方式"
  },
  "models": {
    "kicker": "模型",
    "h2": "中國前沿模型，一個 API",
    "p": "所有模型經由阿里雲百煉（DashScope）提供，完全兼容 OpenAI。可深入了解每個模型。",
    "more": "查看完整價格 →",
    "see_detail": "查看詳情 →",
    "price_in": "輸入",
    "price_out": "輸出",
    "rate_note": "價格以 USD 顯示",
    "tag_flagship": "旗艦",
    "tag_best": "性價比之選",
    "tag_reasoning": "推理",
    "tag_enterprise": "企業級",
    "glm_name": "GLM 5.2",
    "glm_short": "旗艦多模態模型。推理、編碼與智能體任務。",
    "dsv4_name": "DeepSeek V4",
    "dsv4_short": "開源權重的推理引擎。適合高並發對話與 RAG。",
    "dsv4p_name": "DeepSeek V4 Pro",
    "dsv4p_short": "深度推理，應對複雜數學、邏輯與長期規劃。",
    "qwen_name": "Qwen Max",
    "qwen_short": "最強通用模型。多語言與工具調用就緒。"
  },
  "pricing": {
    "kicker": "價格",
    "h2": "按量付費，只付你用過的",
    "p": "預付費制，按 token 計量。無月費訂閱 — 隨時增值。價格超低，以 USD 及當地貨幣顯示。",
    "pt_model": "模型",
    "pt_in": "輸入 / 1M token",
    "pt_out": "輸出 / 1M token",
    "pt_save": "你可節省",
    "more": "查看完整價格 →",
    "note": "* 價格為參考值，最終費率以 DashScope 確認為準。"
  },
  "features": {
    "kicker": "為何選擇 DoTouch",
    "h2": "為開發者而生，人人負擔得起",
    "f1_t": "即插即用 OpenAI 兼容",
    "f1_d": "改一行 OpenAI SDK 配置，一切照常運作。",
    "f2_t": "超低價格",
    "f2_d": "中國模型、中國價格，以 USD 或當地貨幣支付。",
    "f3_t": "本地支付",
    "f3_d": "MoMo、ZaloPay、Stripe、PayPal、支付寶及銀行卡。",
    "f4_t": "越南優先支援",
    "f4_d": "本地語言的控制台、文檔與客服。",
    "f5_t": "低延遲、高可用",
    "f5_d": "香港邊緣節點，直連上游。",
    "f6_t": "用量透明",
    "f6_d": "每請求的 token 與費用記錄，每日匯總。"
  },
  "pay": {
    "kicker": "支付",
    "h2": "想點付就點付",
    "card": "銀行卡"
  },
  "how": {
    "kicker": "快速上手",
    "h2": "三步上線",
    "s1_t": "建立你的帳戶",
    "s1_d": "用郵箱註冊，增值金額不限。",
    "s2_t": "生成 API Key",
    "s2_d": "控制台一鍵生成，Key 以 dt_ 開頭。",
    "s3_t": "呼叫 API",
    "s3_d": "把 OpenAI SDK 指向 api.dotouch.ai，完成。",
    "code_comment": "# 只需更改 base URL 和 key",
    "code_greeting": "你好！",
    "docs_btn": "文檔"
  },
  "faq": {
    "kicker": "常見問題",
    "h2": "有問必答",
    "q1": "計費方式是怎樣的？",
    "a1": "僅預付費。增值額度後，每個請求按 token 計量並從餘額扣除。無訂閱、無意外帳單。",
    "q2": "真的兼容 OpenAI 嗎？",
    "a2": "是的。端點、請求格式、串流（SSE）與錯誤格式完全一致。把現有 OpenAI SDK 指向我們的 base URL 即可。",
    "q3": "支援哪些貨幣？",
    "a3": "顯示 USD、VND 及當地貨幣。可通過 MoMo、ZaloPay、Stripe、PayPal、支付寶與銀行卡支付。匯率在增值時結算。",
    "q4": "有哪些模型可用？",
    "a4": "GLM 5.2、DeepSeek V4、DeepSeek V4 Pro、Qwen Max — 並持續上架更多。",
    "q5": "增值有最低金額嗎？",
    "a5": "沒有。任意金額即可開始 — 哪怕 $1。",
    "q6": "我的數據安全嗎？",
    "a6": "你的 API 呼叫在適用條款下經由阿里雲百煉處理。我們絕不利用你的數據進行訓練。"
  },
  "cta": {
    "h2": "一觸即達。全端 AI。慳 30%。",
    "p": "加入越南與全球開發者行列。",
    "btn": "免費建立帳戶"
  },
  "footer": {
    "p": "為全球開發者與中小企業提供負擔得起的中國前沿 AI。",
    "product": "產品",
    "console": "控制台",
    "status": "服務狀態",
    "dev": "開發者",
    "docs": "文檔",
    "quickstart": "快速上手",
    "support": "支援",
    "legal": "法律",
    "tos": "服務條款",
    "privacy": "隱私政策",
    "refund": "退款政策",
    "made": "開源世界 · AI 普惠",
    "copyright": "© 2026 DoTouch.AI — doTouch.ai"
  },
  "chat": {
    "title": "幫助與支援",
    "online": "在線",
    "hello": "你好！今天有什麼可以幫到你？",
    "input": "輸入訊息...",
    "q_balance": "如何增值？",
    "q_key": "如何建立 API Key？",
    "q_model": "應該選哪個模型？"
  },
  "auth": {
    "login_title": "登入",
    "register_title": "註冊",
    "reset_title": "重設密碼",
    "email": "郵箱",
    "password": "密碼",
    "confirm": "確認密碼",
    "new_pwd": "新密碼",
    "confirm_new": "確認新密碼",
    "code_label": "驗證碼",
    "code_send": "發送驗證碼",
    "code_resend": "重新發送（{s}s）",
    "code_note": "8 位驗證碼（A-Z、0-9），15 分鐘內有效",
    "code_sent": "✓ 驗證碼已發送至 {email}，請在 15 分鐘內輸入。",
    "login_btn": "登入",
    "register_btn": "註冊",
    "reset_btn": "重設密碼",
    "forgot": "忘記密碼？",
    "to_register": "註冊",
    "to_login": "已有帳戶？登入",
    "back_login": "返回登入",
    "err_pwd": "兩次輸入的密碼不一致",
    "err_email": "郵箱地址無效",
    "err_code": "驗證碼須為 8 位（A-Z、0-9）",
    "social_or": "或使用以下方式繼續",
    "social_google": "使用 Google 繼續",
    "social_facebook": "使用 Facebook 繼續"
  },
  "a1": "僅預付費。增值額度後，每個請求按 token 計量並從餘額扣除。無訂閱、無意外帳單。",
  "a3": "顯示 USD、VND 及當地貨幣。可通過 MoMo、ZaloPay、Stripe、PayPal、支付寶與銀行卡支付。匯率在增值時結算。",
  "a5": "沒有。任意金額即可開始 — 哪怕 $1。",
  "auth_back_login": "返回登入",
  "auth_code_label": "驗證碼",
  "auth_code_note": "8 位驗證碼（A-Z、0-9），15 分鐘內有效",
  "auth_code_send": "發送驗證碼",
  "auth_confirm": "確認密碼",
  "auth_confirm_new": "確認新密碼",
  "auth_email": "郵箱",
  "auth_err_email": "郵箱地址無效",
  "auth_err_pwd": "兩次輸入的密碼不一致",
  "auth_forgot": "忘記密碼？",
  "auth_login_btn": "登入",
  "auth_login_title": "登入",
  "auth_new_pwd": "新密碼",
  "auth_password": "密碼",
  "auth_register_btn": "註冊",
  "auth_register_title": "註冊",
  "auth_reset_btn": "重設密碼",
  "auth_reset_title": "重設密碼",
  "auth_to_login": "已有帳戶？登入",
  "auth_to_register": "註冊",
  "c_30days": "30 天",
  "c_7days": "7 天",
  "c_active_keys": "啟用中的 API Key",
  "c_avail": "可用餘額",
  "c_balance": "餘額",
  "c_by_model": "按模型（7 天）",
  "c_cost": "費用",
  "c_create_key": "+ 建立 API Key",
  "c_delete": "刪除",
  "c_deposit_history": "增值記錄",
  "c_inout": "輸入 3.1M · 輸出 1.1M",
  "c_key_create_btn": "+ 建立",
  "c_key_expire": "過期時間（可選）",
  "c_key_meta": "1 個已撤銷 · 1 個即將過期",
  "c_key_name": "Key 名稱",
  "c_key_once": "⚠️ Key 建立後僅顯示一次，請立即保存。",
  "c_keys": "API Keys",
  "c_month_topup": "本月增值",
  "c_overview": "總覽",
  "c_pay_method": "支付方式",
  "c_reactivate": "重新啟用",
  "c_recent_tx": "最近交易",
  "c_req_unit": "req",
  "c_requests": "請求數",
  "c_revoke": "撤銷",
  "c_rotate": "輪換",
  "c_security": "🔒 Key 以 SHA-256 雜湊存儲。輪換＝撤銷＋重建。",
  "c_see_all": "查看詳情 →",
  "c_select_amount": "選擇增值金額",
  "c_st_active": "啟用中",
  "c_st_expired": "已過期",
  "c_st_revoked": "已撤銷",
  "c_st_success": "成功",
  "c_sub_today": "對比昨日",
  "c_t_action": "操作",
  "c_t_amount": "金額",
  "c_t_created": "建立時間",
  "c_t_key": "Key",
  "c_t_last": "最後使用",
  "c_t_name": "名稱",
  "c_t_ref": "參考號",
  "c_t_status": "狀態",
  "c_t_time": "時間",
  "c_t_type": "類型",
  "c_today_req": "今日請求數",
  "c_today_tokens": "今日 Token 數",
  "c_tokens": "Token",
  "c_topup_now": "立即增值",
  "c_topup_sub": "2 筆交易",
  "c_total": "總覽",
  "c_tx_deposit": "增值",
  "c_tx_usage": "用量",
  "c_usage": "用量",
  "c_usage_7d": "用量 · 最近 7 天",
  "c_usage_note": "每個請求的明細可在 GET /v1/usage（分頁）查詢。",
  "c_wallet": "增值",
  "c_welcome": "歡迎回來",
  "chat_hello": "你好！今天有什麼可以幫到你？",
  "chat_input": "輸入訊息...",
  "chat_online": "在線",
  "chat_q_balance": "如何增值？",
  "chat_q_key": "如何建立 API Key？",
  "chat_q_model": "應該選哪個模型？",
  "chat_title": "幫助與支援",
  "crumb_home": "首頁",
  "detail_billing": "計費規則",
  "detail_billing_p": "費用＝token × 單價，從預付餘額扣除。價格可能變動，請以本頁為準。",
  "detail_bread": "模型",
  "detail_cap": "能力",
  "detail_cap_json": "JSON 輸出",
  "detail_cap_stream": "串流（SSE）",
  "detail_cap_think": "思考模式",
  "detail_cap_tool": "工具調用",
  "detail_code": "API 示例",
  "detail_price_in": "輸入",
  "detail_price_out": "輸出",
  "detail_pricing": "價格",
  "detail_pricing_note": "每 1M token · 已含超低價格",
  "detail_rel": "相關模型",
  "detail_rel_view": "查看全部模型 →",
  "detail_spec": "規格",
  "detail_spec_base": "BASE URL",
  "detail_spec_ctx": "上下文窗口",
  "detail_spec_out": "最大輸出",
  "detail_spec_rate": "速率限制",
  "detail_spec_vendor": "供應商",
  "detail_use_btn": "從此模型開始",
  "docs_api_chat_p": "POST /v1/chat/completions — Bearer API Key 認證，支援 SSE 串流。",
  "docs_api_endpoint": "端點",
  "docs_api_models_p": "GET /v1/models — 無需認證。",
  "docs_bill_p": "費用＝token × 單價（USD），按增值時匯率換算為當地貨幣。完整交易記錄見控制台。",
  "docs_err_401": "API Key 無效",
  "docs_err_402": "餘額不足",
  "docs_err_404": "模型不存在",
  "docs_err_429": "超出速率限制",
  "docs_h1": "文檔",
  "docs_sidebar_api": "API 參考",
  "docs_sidebar_billing": "計費",
  "docs_sidebar_errors": "錯誤碼",
  "docs_sidebar_start": "快速上手",
  "docs_start_h": "快速上手",
  "docs_start_p": "三步呼叫你的第一個模型。",
  "docs_start_s1": "建立帳戶並增值",
  "docs_start_s2": "建立 API Key（dt_ 前綴）",
  "docs_start_s3": "呼叫 OpenAI 兼容 API",
  "docs_sub": "快速上手、API 參考與計費規則。",
  "filter_all": "全部",
  "filter_enterprise": "企業級",
  "filter_flagship": "旗艦",
  "filter_reasoning": "推理",
  "filter_value": "性價比之選",
  "foot_console": "控制台",
  "foot_dev": "開發者",
  "foot_docs": "文檔",
  "foot_legal": "法律",
  "foot_made": "開源世界 · AI 普惠",
  "foot_p": "為全球開發者與中小企業提供負擔得起的中國前沿 AI。",
  "foot_privacy": "隱私政策",
  "foot_product": "產品",
  "foot_quickstart": "快速上手",
  "foot_refund": "退款政策",
  "foot_status": "服務狀態",
  "foot_support": "支援",
  "foot_tos": "服務條款",
  "m_col_ctx": "上下文",
  "m_col_in": "輸入",
  "m_col_model": "模型",
  "m_col_out": "輸出",
  "m_col_vendor": "供應商",
  "m_dsv4_ctx": "1M",
  "m_dsv4_name": "DeepSeek V4",
  "m_dsv4_short": "開源權重的推理引擎。適合高並發對話與 RAG。",
  "m_dsv4_vendor": "DeepSeek",
  "m_dsv4p_ctx": "1M",
  "m_dsv4p_name": "DeepSeek V4 Pro",
  "m_dsv4p_short": "深度推理，應對複雜數學、邏輯與長期規劃。",
  "m_dsv4p_vendor": "DeepSeek",
  "m_glm_ctx": "128K",
  "m_glm_name": "GLM 5.2",
  "m_glm_vendor": "智譜 AI",
  "m_qwen_ctx": "256K",
  "m_qwen_name": "Qwen Max",
  "m_qwen_short": "最強通用模型。多語言與工具調用就緒。",
  "m_qwen_vendor": "阿里巴巴",
  "m_see_detail": "查看詳情 →",
  "models_count": "個模型可用",
  "models_p": "所有模型經由阿里雲百煉（DashScope）提供，完全兼容 OpenAI。可深入了解每個模型。",
  "models_ph": "搜尋模型...",
  "nav_console": "控制台",
  "nav_docs": "文檔",
  "nav_docs_ops": "文檔",
  "nav_home": "首頁",
  "nav_login": "登入",
  "nav_models": "模型",
  "nav_pricing": "價格",
  "nav_signup": "立即開始",
  "pay_card": "銀行卡",
  "price_faq": "價格常見問題",
  "price_h1": "價格",
  "price_note": "* 價格為參考值，最終費率以 DashScope 確認為準。",
  "price_rule": "計費規則",
  "price_rule_p": "費用＝token × 單價，從餘額扣除。無訂閱、無承諾。VND 匯率於增值時結算。",
  "price_sub": "所有價格均超低。以 USD 與當地貨幣按當前匯率顯示。",
  "price_th_in": "輸入 / 1M",
  "price_th_model": "模型",
  "price_th_out": "輸出 / 1M",
  "price_th_save": "你可節省",
  "pt_model": "模型",
  "q1": "計費方式是怎樣的？",
  "q3": "支援哪些貨幣？",
  "q5": "增值有最低金額嗎？",
  "q_alert_pct": "提醒閾值",
  "q_banner_80": "你已使用每日限額的 80%，請留意。",
  "q_cost": "費用",
  "q_daily": "每日",
  "q_edit": "編輯限額",
  "q_limits": "限額",
  "q_req": "請求數",
  "q_save": "保存",
  "q_total": "總計",
  "rate_note": "穩定匯率：1 USD ≈ 25,400₫ ≈ ¥7.2 ≈ Rp16,200 ≈ RM4.70 ≈ ฿36.5 ≈ HK$7.8 ≈ SAR3.75 · 定期校準",
  "s1_t": "建立你的帳戶",
  "s2_t": "建立 API Key",
  "s3_t": "呼叫 API",
  "spec_no": "不支援",
  "spec_ok": "支援",
  "tag_best": "性價比之選",
  "tag_enterprise": "企業級",
  "tag_flagship": "旗艦",
  "tag_reasoning": "推理",
  "referral_kicker": "邀請獎勵",
  "referral_h2": "邀請好友，雙方都有獎",
  "referral_p": "透過你的鏈接邀請新用戶：你和好友各得對方首次增值的 10%（單次上限 $5）。",
  "referral_r1_t": "10% 轉介紹",
  "referral_r1_d": "雙方各得好友首次增值的 10%，單次最高 $5。",
  "referral_r2_t": "多次獲獎",
  "referral_r2_d": "邀請越多好友註冊，每次都有獎勵。",
  "referral_r3_t": "新友獎勵",
  "referral_r3_d": "好友首次增值可獲獎勵（僅一次）。",
  "referral_cta": "獲取我的邀請鏈接",
  "referral_link": "我的邀請鏈接",
  "referral_copy": "複製",
  "referral_copied": "✓ 已複製",
  "referral_policy": "獎勵政策",
  "referral_records": "邀請記錄",
  "referral_rewards": "獎勵記錄",
  "referral_col_friend": "好友",
  "referral_col_status": "狀態",
  "referral_col_amount": "首次增值",
  "referral_col_reward": "獎勵",
  "referral_col_time": "時間",
  "referral_status_registered": "已註冊",
  "referral_status_paid": "已付費",
  "referral_status_rewarded": "已發放",
  "referral_type_register": "註冊獎勵",
  "referral_type_referee_first_pay": "首次增值獎勵",
  "referral_type_referrer_pay": "轉介紹獎勵",
  "c_referral": "邀請"
}